Nytt textmatchningsverktyg på KI
KI kommer att byta textmatchningsverktyg från nuvarande Ouriginal till Inspera Originality. Bytet beror på att Ouriginals leverantör avvecklar tjänsten.

Vad händer efter den 17 april?
Den 17:e april stängs Ouriginal, av och Inspera Originality bilir det enda alternativet för textmatchning.
Uppgifter i Canvas som inte uppdaterats kommer inte längre att textmatchas.
Du får tillgång till det nya verktyget Inspera Originality den 6 april. Därefter behöver du uppdatera alla kursuppgifter som idag använder det gamla textmatchningsverktyget med det nya så att textmatchningen fortsätter att fungera. Se film samt få detaljerade instruktioner för hur du gör detta längre ned på sidan.
Det här behöver du veta
Datum
6/4 - Inspera Originality blir tillgängligt i Canvas
17/4 - Sista dagen för att använda Ouriginal,
Stöd och utbildning
Uppdatering av utbildningsmaterial sker löpande
Hitta och läsa rapport från textmatchning, hämtat från Högskolan i Krisitanstad
Användarguide för Inspera Originality, hämtad från Insperas hemsida
Drop-in frågestund
Välkommen till drop-in tillfällen där du kan ställa frågor kring bytet av plagiatgranskningssystem.
Datum:
Håll utkik på den här sidan då vi kommer lägga till fler tillfällen inom kort.
Som kursansvarig behöver du göra detta
Du som är ansvarig för en kurs i Canvas behöver uppdatera alla de uppgifter som använder plagieringsgranskning mellan den 6 - 17 april. för att textmatchning ska ske i uppgifterna Detta gör du genom att gå in i uppgiften i Canvas och byta textmatchningsverktyg i berörda uppgifter, från det tidigare verktyget Ouriginal till det nya verktyget Inspera Originality.
Så här byter du textmatchningsverktyg
- Gå in på Uppgiften (som lärare).
- Klicka på Redigera.
- Rulla ner till Plagieringsgranskning.
- Ändra rutan för valt verktyg så att det står Inspera Originality. Inställningar under verktygsvalet kan du lämna som de är.
- Spara längst ner på sidan
OBS! Inställningar för plagieringsgranskning gäller endast för uppgifter av Inlämningstypen: Online och Textinmatning alternativt Filuppladdning

Så här laddar du ner en rapport gjord i det gamla verktyget
Innan det gamla systemet Ouriginal stängs ner bör du också se över om det är några rapporter som du behöver hämta.
- Öppna arbetet i SpeedGrader.
- Välj den inlämning du vill spara som en rapport
- Klicka på procentsiffran i ovankanten, mycket långt till höger, ska texten Alternativ finnas. Du kan behöva zooma i din webbläsare.
- Klicka på Alternativ och välj Exportera rapport
Videon är hämtad från lotsamig.se, skapad av Åsa Kronkvist för Högskolan i Kristianstad
Vad kommer vara nytt?
Som användare kommer du mötas av ett gränssnitt med ett nytt utseende, samtidigt som mycket av funktionaliteten kommer känns igen. Textmatchningsrapporten fungerar i stort sett som tidigare system, med färgmarkeringar som visar överensstämmelser med redan publicerat material.
Däremot har navigeringen i rapporten och presentationen av matchande källor justerats. Inom kort kommer du publicera guider om hur du använder och navigerar i den nya textmatchningsrapporten.
Varför sker bytet?
Bytet beror på att Ouriginals leverantör har blivit uppköpt och avvecklar tjänsten. Övergången mellan verktygen på KI sker i andra halvan av april 2026. Det nya verktyget, Inspera Originality, har valts genom en gemensam upphandling via Sunet.
Frågor och support
Har du frågor Kontakta oss om lärplattformar och digitala verktyg
Anmäl dig gärna till UoLs nyhetsbrev för att säkra att du inte missar viktig information.
